Network Rail announces new measures to support retailers and tenants